Hoje eu aprendi: configurar verificador ortográfico PT-BR no editor Vim

Editando esse mesmo blog em meu vim (utilizo o Jekyll) me questionei: “Porque diabos estou usando o Google Docs como corretor?”. Decidi então buscar como configurar meu próprio vim - na verdade nvim, cheio plugins e firulas visuais - para fazer este trabalho e me poupar dos CTRL+C e CTRL+V.

Mãos à obra

Primeiro precisamos fazer download do VERO - VERificador Ortográfico do LibreOffice - e descompactá-lo para então gerar o arquivo de spellcheck do vim.

$ cd ~/Downloads
$ wget https://pt-br.libreoffice.org/assets/Uploads/\
PT-BR-Documents/VERO/VeroptBRV320AOC.oxt

$ unzip -x VeroptBRV320AOC.oxt

Obs: Caso não baixe, dê erro 404, por exemplo, verifique no site do libreoffice se o link não mudou ou expirou.

Agora vamos utilizar o próprio vim para compilar o arquivo de correção em português brasileiro:

# Na pasta onde você baixou e descompactou o Vero, abra o vim
$ vim

# dentro do vim excute
:mkspell pt pt_BR
# Vá dando ENTER até finalizar a compilação

# Saia do vim
:q

Com isso o arquivo pt.utf-8.spl foi gerado, agora basta copiá-lo para a pasta /spell/ do seu vim.

# Caso utilize o vim (não o nvim, nem o gvim) copie o arquivo
# com o seguinte comando:
$ sudo cp pt.utf-8.spl /usr/share/vim/vim*/spell/

# Caso utilize nvim:
$ sudo cp pt.utf-8.spl /usr/share/nvim/runtime/spell/

Agora basta especificar no seu arquivo configuração, ~/.vimrc para o vim ou ~/.config/nvim/init.vim para o nvim. Note que não habilitei globalmente o corretor, apenas para os arquivos do tipo texto ou Markdown. Fique à vontade para incluir outros tipos que lhe for conveniente.

" SpellCheck
:set spelllang=pt-BR
autocmd FileType md,markdown,txt,text, setlocal spell spelllang=pt,en

Pronto! Minha dislexia agradece.